"Es bedarf der Kontextanalyse, wenn man an die Kulturalität des Todes sich annähern will. Das Gros der vorliegenden Untersuchungen entäuscht gerade in dieser Qualität – weil quantitative Inhaltsanalysen gerade diesen, of sehr komplexen, Zusammenhang kaum erfassen können, weil Einzelanalysen z ... war im Einzelfall die manchmal höchst eigenständigen Auslegungen, die ein Film vorschlägt und ausprobiert, aufspüren können, dann aber wiederum wenig generalisierbar sind (und Konzeptualisierungen des Todes oder des Sterbens nur in einer Abschatung erfassen), weil fachdisziplinäre Zugänge (etwa theologischer, philosophischer oder ikonographischer Art) durch die Auslegeordnungen ihrer Heimdisziplinen beschränkt sind und manchmal die Vielgestaltigkeit und Heterogenität des Wissenskomplexes (der eben auch Elemente der Populärkultur mit-umfasst) selbst kaum zu rekonstruieren vermögen. Das folgende Verzeichnis listet die bis heute zugänglichen Untersuchungen zu den Todes-Konzeptionen auf sowie eine ausgewählte Anzahl von Untersuchungen zur Analyse des Suizids und zur Todesstrafe im Film. Kürzere Artikel wurden nicht aufgenommen, längere und Einzelflmanalysen nur dann, wenn sie von methodischem Interesse sind. Meist sind die Titel sprechend. Im Einzelfall wurde eine Kurzannotation beigegeben." (Seite 1-2) more

"Die nachstehende Bibliographie versammelt Sekundarliteratur zur 'Telenovela' als einem seriellen melodramatischen Fernsehformat, sowohl dem Begriff als auch dem blosen Wort nach. Das bedeutet: es findet sich auch Literatur verzeichnet, deren Gegenstande von unterschiedlichen Experten nicht oder nur ... widerwillig dem Genre (bzw. Subgenre) 'Telenovela' (von spanisch bzw. portugiesisch telenovela 'Fernsehroman') in einem streng definierten Sinne (sofern das uberhaupt - noch - moglich ist) zugeordnet werden wurden. So sprechen etwa speziell brasilianische Autoren durchaus oft auch dann von telenovelas oder einfach novelas, wenn sie auf nordamerikanische soap operas referieren, und sind dann wiederum gern bereit, ihre genuinen Gegenstande ins Englisch-Amerikanische mit soap opera zu ubersetzen, etwa in den Abstracts zu ihren Arbeiten. Abgrenzungsschwierigkeiten ergeben sich auch bei denjenigen seriellen Formaten, die mit dem frankokanadischen teleroman (in Frankreich: feuilleton televise) in Quebec und - mit der notigen Vorsicht - dem italienischen teleromanzo (zuweilen auch: romanzo sceneggiato) mit ihren jeweiligen landes-, kultur- und sprachspezifischen Eigenenheiten vorliegen. In Deutschland lässt sich beobachten, dass - zumindest auserhalb der akademischen Fachwelt - der Ausdruck Telenovela dem der Soap Opera (resp. dt. Seifenoper) oft vorgezogen und diesem dann weitgehend, wenn auch ungerechtfertigterweise, gleichgesetzt wird." (Introduction) more