"Transformer des radios existantes en radios «communautaire» n’est pas un modèle envisageable à large échelle. Toutefois, le lien créé avec les communautés à travers les groupes d’écoute dans l’ouest de la Côte d’Ivoire a con tribué au processus de rapprochement social entre les ... communautés. Les programmes radiophoniques de ces régions témoignent de la richesse du contenu apporté par les communautés, une fois la relation établie. Tant que le statut des radios reste ambigu et que la gestion financière opaque, il est difficile de chercher à impliquer les communautés dans la gestion financière et humaine des stations de radio. Trop promettre aux communautés sur leur capacité à influencer leur radio locale peut créer de l’amertume si le but n’est pas atteint. En revanche, continuer à former les radios sur la bonne gestion de leurs fonds et des ressources humaines est un prérequis pour les inciter à se stabiliser." (Conclusion) more

"La comparaison entre les situations évoquées dans les deux parties de ce travail (Belgique v/s exemples étrangers) le souligne de manière patente: la Belgique présente un déficit appréciable en matière de feedback des usagers en regard de ce qui se passe ailleurs dans le monde." (Conclusion ... s, page 142) more